Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
Lettre à l'éditeur
Chris Leigh-Jones écrit : "Charleston SC USA n'est pas une grande ville, mais elle abrite l'un des plus remarquables mais probablement le plus inconnu des amateurs de Bugatti. Après la guerre, Ron (Ray !) Jones a déplacé sa famille des États-Unis vers la France en vendant tout ce qu'il possédait et en achetant tout ce qu'il pouvait à l'usine Bugatti d'origine. Il m'a raconté que le contremaître pesait la ferraille à la main, devinait le matériau et proposait un prix sur cette base. J'ai rendu visite à la famille il y a quelques semaines et je suis reparti avec la photo ci-jointe. La carrosserie est de remplacement, tout le reste est d'origine, environ 300 ch et avec une histoire. Le moteur a apparemment quelques petites fissures, mais il est assez facile à conduire et qu'est-ce qu'un peu de vapeur de l'échappement pour arrêter le plaisir !"
My father was also Ray's plumber and plumbed his house. Ray has since passed away along with my father and many more. I loved seeing Ray, it was a history tour every time I got to go to his place for a service call—it was fascinating to say the least. He hand-built the bodies to specification since he had all the original blueprints from when he purchased the old factory's. He formed them over a wooden buck he had hand-made, and when he was done he burned the bucks to ashes and dumped them into the Intracoastal Waterway to never be seen again, haha!
Ray designed things for the military, the Lincoln Motor Co. and I'm sure more. He had a third-grade education and was smarter than anyone I know from college. His wife was a kind woman and, much like Ray, an avid collector. She had many rare and unique dolls hand-made with so much detail they in fact looked real. Anyhow, I still see the Bugatti blue on dad's shop floor to this day. Ray was such a model of a man and the epitome of "living the dream."
R.I.P. Mr. Jones, and Dad as well!