Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
Si ces deux photographies ne sont pas de saison, alors qu’est-ce qui pourrait l’être? C’est le printemps—pour ceux qui l’auraient manqué—et, dans certaines régions du monde, on célèbre la saison avec des défilés fleuris. Ces voitures ont participé à de tels cortèges il y a près d’un siècle, et ne sont-elles pas magnifiques?
La première semble provenir de La Grange, ville où vécut notamment John Paul Austin. La seconde aurait été prise lors de la Battle of Flowers Parade à San Antonio, en 1928.
Avec ces deux voitures couvertes de centaines, peut-être même de milliers de fleurs—probablement blanches, si nous devions nous risquer à une supposition—elles ne sont pas faciles à identifier. Fait remarquable, seuls les pneus sont restés sans fleurs, et même ceux-ci semblent avoir été peints en blanc. Pourtant, il doit bien y avoir quelque part un petit détail qui trahit leur identité, n’est-ce pas ?
Texte : Jeroen Booij
Photos : Library of Congress
Some sleuthing reveals that this was likely the 44th annual Maifest in Brenham, Texas, about 150 miles East of San Antonio. The event is billed as the oldest festival in Texas. The 17th of May 1928 was a Thursday, and multiple newspaper articles describe the parade of 20 cars covered in flowers that day in Brenham. It is possible the Maifest Queen, Miss Bernice Becker, is shown in the photo, sitting close to the driver with her head turned based upon the floral headpiece shown in the attached photo.