Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
Qu’il s’agisse d’une Bugatti ne fait aucun doute — et il est fort probable qu'il s’agit d’ un Type 57. Mais c’est là que s’arrêtent les certitudes. Le reste est entouré de mystère. La photo semble avoir été prise lors d’un concours d’élégance, mais impossible de savoir lequel. Dans les années 1930, il y en avait une multitude. Le numéro 16 pourrait-il être un indice ? Et cette plaque d’immatriculation, qui semble lire 8350-QA9 ? Là encore, aucune piste concrète.
Quoi qu’il en soit, la voiture est superbe : un cabriolet ou peut-être un coupé décapotable, d’une élégance rare dans ce qui semble être une robe blanche, faisant ressortir à merveille les éléments en nickel ou en chrome sous le soleil. Notez aussi les fines lignes de carrosserie sur les flancs — on distingue à peine une ligne qui descend sur la porte, dans le style de l’Atalante, mais sans les fameuses portes suicides, apparemment. Le pare-brise bas et les montan tronqués rappellent certaines autres Bugatti, peut-être carrossées par Gangloff… mais impossible de se souvenir où nous avons vu ça. Quelqu’un aurait-il la moindre idée ?
Et puis il y a ces dames, parfaitement assorties — robes, chapeaux, sacs à main, gants et bijoux dans les mêmes tons ! Une peau blanche comme la neige, des cheveux noirs comme l’ébène… mais pas de nains à l’horizon, deux caniches aux couleurs coordonnées seulement. Une scène digne d’un conte de fées. Allez, dites-nous ce que vous en savez !
Texte : Jeroen Booij
Photo : source inconnue
The large structure in the left background in the country must certainly be identifiable. The sunken area behind the car is interesting on its own. I doubt it is a tennis court, but I have no familiarity with such courts in (likely) European nations. Why you would cover the sides in ivy and make it difficult to view the action just doesn't make sense to me. Could there be a road there with a bridge going over it?
I looked through hundreds of concours photos, but I did not find a matching identification number on another vehicle. The simple numbers, with slanted top to the number "1," and no name is unusual. The lettering on the fence must be part of a larger display (Magneti, Bugatti, etc.).