Filter

To Brighton by Brush : une autre histoire de réussite pour les peaux grasses

To Brighton by Brush : une autre histoire de réussite pour les peaux grasses

Andrew Howe-Davies and family with the Brush at the Serpentine in Hyde Park

To Brighton by Brush : une autre histoire de réussite pour les peaux grasses

Taking a rest at Christ Church alongside the 1903 Mercedes Simplex 60hp racer

La semaine dernière, nous avons publié notre propre récit du trajet vers Brighton à bord de la voiture électrique Columbia de 1902. Cette semaine, Andrew Howe-Davies, coureur de Brighton de longue date et passionné de voitures anciennes, évoque sa propre expérience à bord d'un autre survivant historique à moteur à huile, la splendide Brush 12hp tonneau de 1903.

C'est un événement comme je n'en connais pas d'autre, et d'ailleurs je n'y participe pas. Pour une raison ou pour une autre, il y a une tension nerveuse à l'idée de terminer le tortueux parcours londonien. C'est en partie lié à la difficulté d'une panne potentielle dans une grande ville où il est difficile et potentiellement dangereux de quitter la voiture. En même temps, il y a toujours cette conscience tenace qu'essayer de récupérer sa remorque, laissée à Londres ou à Brighton, est, pour le moins, périlleux.

Les conducteurs doivent développer des perceptions sensorielles supplémentaires : des oreilles de chauve-souris pour détecter les changements bizarres dans les bruits de transmission, des yeux de caméléon pour voir la route devant soi tout en surveillant le conducteur moderne à ses côtés, des doigts d'acier pour saisir le volant et huiler le moteur en même temps...

Bien sûr, dans la réalité, la course commence des semaines avant le jour même. Comment s'habiller?  L'entretien de la voiture ! Redécouvrir toutes sortes de questions oubliées...

Pour nous, la journée commence plus tard que pour les autres, avec un départ à 6h30 de notre maison de l'ouest de Londres pour conduire la voiture jusqu'au point de départ. Nous aimons ce trajet à l'aube, seuls, dans les rues désertes de Londres, à la rencontre des lève-tôt. Ce que nous avons préféré cette fois, c'est la vue d'une Chinoise qui, alors qu'elle se trouvait à un mètre de nous, était tellement occupée à prendre des selfies d'elle-même pour un admirateur invisible qu'elle n'a jamais remarqué la bruyante voiture de 1903 qui palpitait à côté d'elle dans la circulation.

En arrivant au départ, nous avons déjà un sentiment d'accomplissement lorsque nous passons devant l'alignement spectaculaire des voitures qui ont pris le départ plus tardivement

Nous n'avons pas le temps de rencontrer autant de monde au départ, alors nous nous contentons de nos voisins du secteur neuf. C'est une excellente partie de la journée, mais nous n'avons malheureusement jamais le temps d'admirer les voitures de près.

Nous avons à bord l'ultime magnétiseur de photos sous la forme d'un terrier tibétain nommé Benson, un cauchemar poilu de neuf ans qui semble s'animer à l'occasion de cet événement, son neuvième tour de service !

Enfin, nous sommes partis. Enfin, presque... Il y a d'abord les longues "huit minutes de rien du tout", bien sûr. Ce retard au démarrage est dû, nous dit-on, à l'intervention de Transport for London sous prétexte de sécurité. Cette interférence se manifeste par une séparation de huit minutes entre les groupes de secteurs automobiles en partance. C'est sans espoir - veuillez abandonner immédiatement ! Pourquoi ? Parce qu'elle provoque un départ inquiétant pour de nombreux participants... C'est évidemment une invitation à la surchauffe, tant pour les voitures que pour moi ! "Autrefois, c'était si simple, il suffisait d'un policier et de son bras..."

La promenade en ville est magnifique, le long du Mall, devant le Premier ministre à Downing Street, sur le pont de Westminster, hélas rendue un peu moins agréable par les travaux routiers partout et les feux de circulation tout à fait ridicules qui fonctionnent pour des piétons qui ne sont pas là, tout cela à cause d'une idée de "Getting London Moving" (faire bouger Londres). Je ne crois pas, M. Khan...

Nous passons ensuite devant le nombre croissant de personnes qui regardent et font des signes de la main - elles sont plus nombreuses que ces dernières années à garnir les rues et les allées de barbecues et d'arômes de bacon !

La voiture semble s'être stabilisée à son rythme habituel, mais la vapeur d'eau s'échappe des longs délais d'attente aux feux de circulation. Nous apprécions la foule qui nous salue et surtout les visages des enfants lorsque, bien sûr, le chien est repéré ! Nous endurons la misère habituelle produite par le conducteur moderne, qui ignore superbement que l'espace que vous avez laissé devant vous est pour votre sécurité. Ils ont tôt fait de le voler ! Certains carrefours sont nettement améliorés par les signaleurs en service - nous les remercions en passant - alors que d'autres goulets d'étranglement sont étrangement dépourvus de signaleurs.

Notre premier arrêt se fait comme d'habitude à l'église Christ Church de Purley, où l'on nous accueille toujours chaleureusement avec des boissons gratuites et des beignets au bacon - c'est charmant. Nous nous arrêtons ensuite pour prendre de l'essence, puis pour le ravitaillement officiel à Crawley pour un thé et des beignets supplémentaires - encore plus adorables.

De retour sur la route après avoir été tamponnés, nous commençons à penser à toutes les grandes collines qui nous attendent. C'est là que je rencontre un homme très agréable qui m'informe que son père était Gordon Horner, l'illustrateur du magazine Autocar qui a succédé au grand Gordon Crosby - incroyable !

Ainsi, nous gravissons les collines en première vitesse, traversant Ansty, ou "Angsty" comme nous l'appelons en raison de l'engorgement habituel ! Et c'est parti pour le soulagement de la dernière descente vers Brighton et la joie du soleil, de la mer et du sable, et bien sûr de l'accueil de la foule.

Ensuite, nous avons une belle conversation avec Ron, l'intervieweur, les médailles d'arrivée et le champagne bien mérité pour tout le monde ! Hourra !

Cette année, la course a probablement été la plus facile de notre histoire, dans des conditions presque parfaites, et tout le monde a vraiment passé une excellente journée. Oh, et le chien a adoré!

Paroles et photographies : Andrew Howe-Davies

Publié:
lundi novembre 13th, 2023
Graham Donges
17 Décembre 2023, 12:13
Andrew, Hi from Oz.
I came across an article comparing your English Brush to our American Brushes: “There was also a UK Brush Electrical Engineering Company, near neighbours to Vauxhall when they made their first car in late 1903 in south London. Vauxhall made a batch of 12 cars for them with a different bonnet treatment but otherwise identical to the Vauxhall 6hp model. The US Brush has a number of significant likenesses to the Vauxhall-built Brush – a metal reinforced wooden “semi-monocoque” chassis, coil springs at each corner and a single-cylinder engine, albeit twice the size. I have often wondered if this was just coincidence."
Are you able to shed any light on the passage please, particularly as regards to the configuration of the motor.
Missed you on the Brisbane to Broome run.
P.S. I hope to get over for the London to Brighton next year, but not with a car unfortunately .
Lire la suite
Thane Heal
19 Novembre 2023, 22:01
A friend of mine stored a 1908 Brush. He used to joke that it was the first car that had a floating axle. The front axle was in fact wood.
Lire la suite
Andrew Howe-Davies
11 Décembre 2023, 10:26
Hi Thane,

I'm afraid you have the wrong Brush Company! You're thinking of an American-made car which indeed does have a wooden front axle. This Brush-engined car is from Vauxhall in London, the firm later moving to Loughborough. In fact, the firm still exists to this day and made the freight carriages for the Channel Tunnel

Andrew
Lire la suite
John Maddrell
19 Novembre 2023, 10:30
Why has the Brush car a Manx registration plate ?
Lire la suite
Andrew Howe-Davies
11 Décembre 2023, 10:22
Hi John,

The car has been registered there for quite some years, and as you noticed still is. The island is perfect for touring in an old car. Amazingly the previous owners, Phillip and Susan Harris Mayes, managed to secure the 1903 plate.

Regards,
Andrew
Lire la suite
David W.
16 Novembre 2023, 00:25
Andrew, a picture of sartorial elegance as always, you cannot beat an old leather motoring coat when on the Brighton.
Lire la suite
Tony Press
15 Novembre 2023, 04:28
From distant Australia- a grand run and the dog is lovely!
Lire la suite
Charles Walmsley
13 Novembre 2023, 22:14
Thank you, Andrew, for us readers in some other part of the globe.
Lire la suite
Graham Rankin
13 Novembre 2023, 11:27
Well done Andrew - great write-up and excellent to see you on your way at the pub! Love your oily-rag Brush and good to see her going so well.
Lire la suite

Ajoutez un commentaire...


Connectez-vous pour poster directement votre réaction

Téléchargez des images de votre réaction