Filter

Un mystère de carte postale à Leipzig

Ces derniers temps, nous avons eu le plaisir de résoudre une série de mystères automobiles, dont beaucoup consistaient en des scènes de rue retrouvées dans des archives ou en de joyeuses photos de famille tirées des albums d’ ancêtres lointains.  Aujourd'hui, nous avons le plaisir de vous présenter quelque chose de légèrement différent. Ces photos de scènes de tournage semblent avoir été mises en scène pour des cartes postales, et elles apportent une belle touche de couleur et un sentiment d'action. Les cartes postales sur lesquelles elles figurent ont été publiées par R. & K. (Regel und Krug) de Leipzig, en Allemagne.

 

Stef van den Burgh, qui nous les a envoyées, suggère que la voiture pourrait avoir été fabriquée à Leipzig et note plusieurs caractéristiques intéressantes, à savoir: des ailes larges avec des garde-boue considérablement étendus, peut-être parce que le groupe de tireurs s'attendait à l'utiliser sur un terrain accidenté, et le cadre derrière le conducteur qui n'était peut-être pas un pare-brise mais un repose-fusil rudimentaire.

Aussi intéressantes que soient ces caractéristiques, elles auraient été montées, bien sûr, sur demande spéciale et non en série, et ne nous aident donc pas à déterminer l'identité de la voiture. En voyant la voiture, nous avons pensé d'abord qu'elle ressemblait à une Mercedes, et comme la scène se passe en Allemagne, c'est peut-être vrai. Cependant, de nombreuses marques, tant allemandes qu'étrangères, imitaient le look des Mercedes de l'époque et, pour ce que nous en savons, il pourrait s'agir de n'importe laquelle d'entre elles.

 

Sur cette note peu concluante, nous devons vous laisser la parole. Nous sommes sûrs que certains de nos lecteurs pourront nous donner des idées éclairées sur son identité. À défaut, pourquoi ne pas suivre l'exemple du groupe de tir et tirer un coup de feu ? Vous ferez peut-être mouche...

 

Publié:
mardi mars 14th, 2023
Dieter Dressel
24 Mars 2023, 11:46
Ariejan Bos is right: It is a Benz very similar to a car I own.
Registration number "IT" is right for Hessen Nassau. "IT-1674" was registered for August Ulrich (according to Peter Pawellek) who was one of the first car dealers in Frankfurt am Main. He was one of the founders of the "Frankfurter Automobil-Club" (1899) and sold the first Benz car to Prince Henry of Prussia (Braunbecks Sportlexikon 1910, page 629). I suggest that these pictures had been taken here in the Taunus Mountaines, but I haven't been able to find out the real place up to now.
Lire la suite
Ariejan Bos
14 Mars 2023, 13:27
This is a ca. 1907 Benz, recognizable by several features like the louvres in the top of the bonnet. Benz had this feature in many models between about 1905 and 1909, though not in all. Uploaded a picture of a similar Benz as depicted in the Allgemeine Automobil-Zeitung of 1907. Adler of course had a flattish bonnet top and doesn't look like this car at all.
Lire la suite
Lance Milne
14 Mars 2023, 21:46
The animal being shot at looks very much like a Kangaroo!
Lire la suite
Dirk Eger
14 Mars 2023, 09:27
Hi,

It seems that this car is an Adler built by Heinrich Kleyer AG, Frankfurt (Main). The registration (IT) leads to Hessen-Nassau, a former region around Frankfurt.
Lire la suite

Ajoutez un commentaire...


Connectez-vous pour poster directement votre réaction

Téléchargez des images de votre réaction