Filter

Que faisait cette ancienne voiture de police de Glasgow à Paris?

Cette photographie a immédiatement attiré notre attention. La légende indique : « Paris – dommages de la Seconde Guerre mondiale et voiture ancienne » et elle est datée entre 1957 et 1959. Intrigant pour plusieurs raisons. Les dégâts visibles sur les immeubles – encore non réparés au moins douze ans après la fin de la guerre – semblent bien tardifs. Mais les Parisiens avaient sans doute d’autres priorités à cette époque-là. 

 

Non, ce qui nous intéresse vraiment, c’est évidemment la voiture. Déjà qualifiée d’« antique » à la fin des années 1950, c’est clairement un splendide tourer britannique des années 1930. Mais lequel ? Une Jaguar ? Une Lagonda ? Peut-être une Bentley ? Ou une MG SA ? 

 

Non. C’est sans aucun doute une Alvis Speed 25 avec une carrosserie Charlesworth Tourer. En regardant de près, on devine que la plaque d’immatriculation pourrait être CUS 5 ou CUG 5. Nous avons essayé la première option et, à notre grande satisfaction, le registre Alvis l’a immédiatement identifiée – avec à l’appui une superbe photo d’époque. Ce tourer avait été livré neuf à la police de Glasgow en 1933. En fait, il faisait partie d’un lot de cinq voitures identiques destinées aux forces de l’ordre, toutes avec des plaques consécutives. 

 

Lorsque cette photo parisienne a été prise, le Charlesworth Tourer avait environ 25 ans – assez pour être considéré comme une antiquité à l’époque. Il semble donc peu probable qu’il servait encore à la police de Glasgow pour poursuivre des gangsters écossais. 

Reste la grande question : que faisait donc cet ancien Alvis de police à Paris à la fin des années 1950 ? 

 

Texte : Jeroen Booij 

Photo : New York Public Library

 

Publié:
lundi août 25th, 2025
Trevor Wooding
01 Septembre 2025, 08:02
CUS9 definitely still exists, it is a navy blue car that was previously owned by a friend of mine in Belgium, highly active in Alvis circles. I believe the car is now in Wales . It featured a rather nice police 'Bobby' radiator mascot.
Lire la suite
brian mcmillan
27 Août 2025, 00:32
Doug Young in Brisbane had CUS8. It is now owned in Perth.
Lire la suite
David Ward
26 Août 2025, 13:13
on the uk DVLA vehicle information site it shows that CUS5 had a log book last issued in 1988, CUS6 had the same in 2011, neither cars show a recent mot or roadtax record, all the other registrations are not showing as recognised anymore
Lire la suite
David Scott
26 Août 2025, 09:28
With regard to the "where and when", I would suggest this was, in fact 1949 or 1950 and the owner was an Army type, posted to France for some reason, somewhat "ratty" sporting cars being often owned by military types, especially RAF?
Lire la suite
David Scott
26 Août 2025, 09:00
Growing up in South London soon after the war, I can tell you that there were plenty of war-damaged buildings right up into 60s and 70s, that excellent ITV series "The Sweeney" ( still available on DvD) is largely set in South London, and you didn't have to look far to find a "bomb site", usually with a villain like my dodgy" Uncle" Jack selling completely worn-out old cars from it. It was a well-known trick of cabbies to take gullible tourists, usually americans, who wanted to see a "WWII bomb site" round to one of the any slum clearance sites as many of the bomb sites had been cleared? South London, even Blackheath where we lived after my parents and grandparents house on the Heath was badly damaged by incendiaries, was seen as much more down market than North London and thus less remunerative to restore or redevelop? To this day it's difficult to persuade a black cab to go "Sarf of der river". But it was still a brilliant place to grow up!! I was very privileged to have had such an interesting family and life there, London was undoubtedly a "foreign country" to the rest of the UK, as I found out when we left London for a modest seaside resort on the South Coast, we may as well have come from Arcturus!
Lire la suite
Mark Sampson
26 Août 2025, 04:09
The car looks quite drivable except for the top, which has collapsed from neglect. If it had been left outside for any number of years, it would show more damage. So I suspect that it had been stored in a shed for a long time, perhaps due to unavailable repair parts. Whether that storage began before or after WWII, or if the location is indeed Paris, we may never know. I hope that 68 years after this photo, the car has been restored, and is still with us.
Lire la suite
Anthony Green
25 Août 2025, 18:49
Yes, you’re right. Upon reflection, it is plausible. There were factories on the Paris outskirts that were targeted by both sides. Plus railway marshalling yards where collateral damage often occurred. I reacted a little too quickly early this morning. My apologies to Jeroen Booij and to The New York Public Library.
Lire la suite
Frank Mertens
25 Août 2025, 16:20
According to the Alvis Speed 25 register CUS 5 was delivered on June 16, 1939. Alvis Speed ​​25’s were not produced until 1936.
Lire la suite
Anthony Green
25 Août 2025, 07:18
With respect, the photo doesn’t look very much like Paris, despite the caption. Also, brick buildings are extremely rare in Paris, if not non-existent, and the city-proper suffered very limited bomb damage during WW2. In sum, to find a war-damaged brick building in Paris in the 1950s would have been very difficult. But regrettably I can’t offer a credible alternative…
Lire la suite
Ben Stephens
25 Août 2025, 11:08
I don’t think it is entirely implausible. Areas of Paris in the Western Suburbs which had industry were hit, both at the start and mid war by both Germans and Allies.

There are some fairly well known photos taken in places such as the Rue de Championet showing brick built buildings after the bombing. I am not sure when the reconstruction took place, but, reading books such as Paris Vagabond makes you realise it was a slow pace in places like Paris, as they cleared areas to make way for more modern housing etc.
Lire la suite

Ajoutez un commentaire...


Connectez-vous pour poster directement votre réaction

Téléchargez des images de votre réaction